Beratung mit Vertretern der Partnerstädte Slubice und Gorzów über die weitere Realisierung des PPP-Projektes im Jahr 2010
Seit 2008 realisiert die Stadt Frankfurt (Oder) das vom Europäischen Städtepartnerschaftsfond geförderte Netzwerkprojekt „Public Privat Partnership in und zwischen den Partnerstädten von Frankfurt (Oder)“. Mit diesem Projekt wollen wir das Interesse an den Städtepartnerschaften verstärken und die Bürger und Bürgerinnen in Frankfurt (Oder) und den Partnerstädten zur Mitgestaltung motivieren. Partner unseres Projektes sind die Partnerstädte Gorzów, Slubice, Heilbronn, Nîmes, Vantaa, Vratsa und mit teilweiser Beteiligung von Witebsk.
Anlässlich der diesjährigen Caravan- & Tourismusmesse haben wir mit Vertretern aus Vantaa, Vratsa, Slubice, Gorzów und Witebsk eine Halbzeitbilanz der Realisierung des Projektes gezogen und die diesjährigen Maßnahmen konkretisiert.
Neben der Eröffnungskonferenz anlässlich der C&T 2009 fanden im vergangenen Jahr das 2. Fotografenpleinair Panoderama, das Sommercamp der Partnerstädte einschließlich Vorbereitungsworkshop und Jugendkonferenz statt. Weiterhin ein Workshop für Sportverantwortliche und Jugend- & Tourismusworkshops in Vratsa, im Zusammenhang mit der Unterzeichnung der Städtepartnerschaftsvereinbarung Anfang November 2009.
Auf der C&T haben sich in der Halle 4 unsere ausländischen Gäste mit Informationsmaterial ihrer Heimatstadt auf dem mit dem EUROCAMP gemeinsamen Stand der Stadt auf der Messe präsentiert. In öffentlichkeitswirksamen Talkshows stellten die Vertreter der Partnerstädte ihre Städte vor und würdigten gemeinsam das laufende Projekt.
Am 28.01.2010 nahmen die Partnerstädte an der von der DAA organisierten Konferenz „Vier Flüsse, zwei Länder, eine Reise erleben“ teil, wo sie nachmittags den Workshop „Nutzung der Städtepartnerschaft als touristisches Potential“ aktiv mit gestalteten.
Die Hauptthemen betrafen die Bereiche Jugend, Sport und Kultur.
Jugend
Veranstaltungen die für 2010 geplant sind:
- Vorbereitungstreffen für das Sommercamp
- Sommercamp der Partnerstädte
- Jugendmesse
Frau Langisch, Pewobe
- seit 11 Jahren wird das Sommercamp der Partnerstädte durchgeführt. Es gibt in den Partnerstädten feste und zuverlässig Partner.
- In diesem Jahr wird das Sommercamp vom 24.07. – 06.08. unter dem Motto „In Europa zu Hause“ durchgeführt. Vom 04. – 06.06. soll wiederum ein Vorbereitungstreffen durchgeführt werden. Die Partnerstädte werden gebeten, dazu einen Verantwortlichen, einen Leiter der Gruppe und einen Teilnehmer zu entsenden.
- Nach Abschluss des Sommercamps könnte ein workshop zum geplanten Thema Multimedia in Gorzow stattfinden, an dem einige Besucher des Sommercamps teilnehmen könnten.
- Die Jugendmesse Younglife wird wahrscheinlich nicht stattfinden. Falls sie stattfindet, ist der Termin am 16.06.
- In diesem Jahr wird es im Sommercamp zum dritten Mal ein deutsch/polnisches Kompetenzteam geben, dem Jugendliche aus Frankfurt und der Stadt Slubice angehören. Es wäre gut, wenn auch ein Jugendlicher aus dem Kreis Slubice dabei sein würde.
- Als Auftakt des Sommercamps findet vom 24. – 26.07. wieder eine dreitägige Jugendkonferenz statt. Das Sommercamp endet am 06.08.2010
- Im Anschluss an das Sommercamp könnte ein Gorzow der im Rahmen des Projektes geplante Multimediaworkshop mit einer Präsentation der Ergebnisse des Sommercamps durch einen Teil der Teilnehmer stattfinden. Frankfurt (Oder) kann dafür eine finanzielle Unterstützung entsprechend den vorgegebenen Tagessätzen gewähren: 3 Tage, 20 – 30 Teilnehmer.
Die Unterbringung in Gorzow soll jugendgemäß erfolgen (kein Hotel). Den Transport kann die Pewobe absichern.
Frau Przybylowicz, Leiterin des Kulturamtes der Stadt Gorzow
- Die Durchführung der Veranstaltung hängt von der Höhe der zur Verfügung stehenden Mittel ab. Martin Hampel soll nach Gorzow eingeladen werden, um die notwendigen Absprachen zu treffen. Frankfurt (Oder) soll seine Erwartungen für diesen workshop formulieren und an Gorzow übergeben.
Herr Baldauf, Stadt Frankfurt (Oder)
- Im Ergebnis des Netzwerk-Projektes soll eine DVD entstehen. Das könnte beispielsweise das Ergebnis des workshops in Gorzow sein.
- Vorschlag: Das deutsch-polnische Gastgeberteam des Sommercamps könnte nach Finnland, in das Jugendcamp nach Kukonnotko fahren, um dort im Rahmen eines dreitägigen Workshops das Netzwerk-Projekt vorzustellen.
Der Vorschlag muss noch mit Vantaa abgesprochen werden.
Frau Langisch
- Ein Besuch in Vantaa sollte mit einer Teilnehmerwerbung für das Sommercamp verbunden werden, müsste dann aber schon im Mai stattfinden. Es sollte dann auch nicht das gesamte Gastgeberteam fahren, sondern nur ein Teil.
Sport
Herr Baldauf
- Projekt: 2009 fand in Slubice ein Workshop mit Sportorganisatoren statt. Die Vorbereitung erfolgte vor allem durch die Frankfurter Seite
- Vorschlag für 2010: die geplante Sportveranstaltung sollte als Sportbegegnung im Rahmen des gemeinsamen Stadtfestes stattfinden
Herr Dr. Karafiat, Geschäftsführer Stadtsportbund Frankfurt (O)
- Die sportliche Zusammenarbeit mit den Partnerstädten kann auf zwei Ebenen erfolgen:
1. Sportveranstaltungen für Kinder und Jugendliche in Frankfurt und Slubice
2. Volkssportveranstaltungen; dafür können Gäste aus den Partnerstädten eingeladen werden (z.B. Oderschwimmen; Drachenbootrennen)
- Im Rahmen des Stadtfestes (02. – 04.07.) sind auch sportliche Begegnungen möglich und es könnten Gespräche über sportliche Zusammenarbeit geführt werden (ca. 2-stündiger workshop).
Herr Waschke, Geschäftsführer Sportjugend, Frankfurt (O)
- 2009 fand ein interessanter workshop mit Vertretern aus den Partnerstädten statt. War wäre gut, wenn dieser in diesem Jahr fortgesetzt werden könnte.
- Das Ziel der sportlichen Zusammenarbeit ist es, alle 4 Jahre im Sommercamp der Partnerstädte jugendliche Teilnehmer zum Thema Sport einzuladen
- Eine langfristige Zusammenarbeit, die die Interessen aller Partnerstädte berücksichtigt, ist schwierig. Es sollte die bilaterale Zusammenarbeit intensiviert werden.
- Im Zusammenhang mit dem Stadtfest könnte ein workshop zum Thema Sport organisiert werden:
o Donnerstag: Anreise und Gespräche
o Ab Freitag Teilnahme am Stadtfest
o Veranstaltungsort sollte Frankfurt sein, da die Teilnehmer des vorjährigen Workshops mit der Unterbringung in Slubice nicht so zufrieden waren.
Herr Baldauf
- Die Sportverantwortlichen sollten Sportarten für den Massensport festlegen
Kultur
Herr Laurisch, musikalischer Leiter der Fanfarengarde
- Laut Projekt sind für 2010 ein Orchesterworkshop und ein Musikfest (im August) mit ca. 1.000 Teilnehmern vorgesehen. Aus finanziellen und organisatorischen Gründen muss das Festival auf 2011 verschoben werden
- Der Workshop könnte trotzdem stattfinden. Es sollte aber ein anderer Termin sein. Dafür bieten sich das Stadtfest im Juli oder das Altstadtfest in Altberesinchen (24. – 26.09.) an. Bei dem Workshop sollen 1 – 2 Musikstücke einstudiert werden, die dann mit einem deutschen und einem polnischen Dirigenten gemeinsam präsentiert werden. Bevorzugter Termin ist der September. Die Übernachtung der ca. 40 Teilnehmer kann im Eurocamp erfolgen (Donnerstag bis Sonntag).
Frau Przybylowicz
- Gorzow hatte bereits zwei Blasorchester, die im August kommen wollten. Jetzt muss ein neuer Termin geprüft werden.
- In Gorzów findet seit 3 Jahren ein Blasmusiktreffen unter dem Motto „Alte Kameraden“ statt. – Termin: 1. – 2. Mai. Vielleicht können im Rahmen des Projektes unsere Partner daran teilnehmen. Organisator ist das Städtische Kulturhaus. Die Stadt hat auch Geld dafür im Haushalt eingestellt.
- Es werden Informationen zum Blasmusiktreffen übergeben.
Herr Baldauf
- Nimes hat auch Interesse an dem Blasmusikfestival bekundet. Vielleicht kann Nimes daran teilnehmen und den Aufenthalt in Gorzów noch mit einem Aufenthalt in Frankfurt verbinden.
Kulturworkshop Slubice
Im Projekt ist 2010 ein Kulturworkshop in Slubice vorgesehen. Da kein Vertreter der Slubicer Kultur anwesend war, wurde das Thema nicht weiter behandelt. Herr Pilarski soll gefragt werden, ob Interesse an dem Thema besteht.
Herr Reuter, Verantwortlicher für das Stadtfest, Frankfurt (O)
- Das Stadtfest wäre ein guter Termin für einen Workshop, aber Herr Pilarski als Hauptorganisator der polnischen Seite wird in diesem Zeitraum sicher nicht zur Verfügung stehen.
Panoderama
Herr Baldauf:
- Im Projekt ist ein Fotoworkshop in Heilbronn vorgesehen. Man könnte dafür „Panoderama“ in Frankfurt durchführen.
- Der Verein „Fotofetisch“ kann die Organisation nicht übernehmen. Daher wird vorgeschlagen, das Pleinair zu teilen:
o 1 Tag in Frankfurt und 1 Tag in Gorzów.
- Da Fotofetisch die Organisation nicht übernehmen kann, müssen andere Einrichtungen um Unterstützung gebeten werden: Mikado, Urania, Uni – Kulturwissenschaften
- Das Mikado könnte mit Unterstützung des Fotofetisch die Veranstaltung organisieren
- Das Thema sollte mit der Städtepartnerschaft verbunden sein
- Herr Hampel soll das auch in Gorzów ansprechen.
Herr Gregor, „Fotofetisch“
- Ein oder mehrere Fotografen des Vereins können bei „Panoderama“ mitmachen, aber keine Organisation übernehmen
Herr Reuter
- Das Stadtfest bietet sich als Motiv oder auch als Ort für eine Präsentation der Ergebnisse des Pleinairs an
