Protokoll der Visite der Städtepartnerschaftsdelegationen aus Frankfurt (Oder), Slubice, Gorzów und Heilbronn in Vratsa/ Bulgarien vom 30.10.2009 bis 2.11.2009
Die Teilnehmer an der Reise nach Bulgarien trafen sich am 29.10. bereits in Frankfurt (Oder) zur organisatorischen und inhaltlichen Vorbereitung der Reise.
Der Transfer nach Tegel der deutschen und polnischen Teilnehmer erfolgte schon gemeinsam und wurde genutzt, um bisherige Projektaktivitäten auszuwerten und sich für die Workshops in Vratsa abzustimmen.
Nach der Begrüßung in Sofia durch eine repräsentative Delegation erfolgte der Transfer nach Vratsa. Im Bus informierten die Gastgeber die Partner über Details des Programms.
In Vratsa fand ein erstes Arbeitsessen mit Repräsentanten der
31.10. Tourismus Workshop im Naturschutzzentrum „Natura“ zu folgenden Schwerpunkten:
ð Touristische Infrastruktur von Vratsa:
2008: 500 T Übernachtungen; 20 Hotels mit 643 Betten, 6 Gästehäuser,
täglich 6 Reisebusse werden betreut
ð Tourismusstrategie von Vratsa 2010
Prioritäten sind Sport- & Unterhaltungstourismus
Nutzung des Programms Interreg IIIB CADSES mit Entwicklung des Kultur- & Naturerbes
Vorstellung der Grundlagenanalyse, Marketing- & Entwicklungsplan
Vorstellung der 14 Partnerorganisationen
Vorstellung des multifunktionalen Zentrums „NATURA“
Konzept Bildungswanderwege (mehr als 20 Wanderwege)
weitere Projekte zusammen mit Partnern aus Italien
ð Vorstellung des gemeinsamen Tourismuskonzeptes „Europäische Doppelstadt Frankfurt (Oder) – Slubice durch die Geschäftsführerin des Frankfurter Tourismusvereins,
ð Diskussion über möglichen Ausbau der touristischen Zusammenarbeit
Workshop im Fremdsprachengymnasium „Yoan Ekzarh“ über die Zusammenarbeit von Ausbildungszentren und mögliche Schulpartnerschaften
Der Leiter Internationale Beziehungen des Überbetrieblichen Ausbildungszentrums ÜAZ, Walter Jahn, stelle die Potentiale des ÜAZ vor und lud die Teilnehmer des Seminars zur weiteren Zusammenarbeit und Nutzung der relevanten europäischen Förderprogramme für die Kooperation ein. Das Interesse war sehr groß. Die weitere Zusammenarbeit wurde verabredet.
Die Delegationen der Partnerstädte besuchten gemeinsam mit den Gastgebern eine Reihe touristischer Highlights von Vratsa und Umgebung:
Naturpark „Vrachanski Balkan“
Tropfsteinhöhle „Ledenika“
Naturphänomen „Belogradchishki Skali“
Regionalmuseum für Geschichte und Ethographi und bulgarische Wiedergeburt
Seminar „Wir reisen Mauern ein“
In Auswertung der Ergebnisse des Sommercamps der Partnerstädte präsentierten die Schüler des Fremdsprachengymnasiums der Klasse XII G ihre Interpretation zum Thema „Wir reißen Mauern ein“. Ausgehend von der allgemeinen Analyse von Mauern auf der Welt und in den Köpfen der Menschen wurde eine mitreisende Darstellung der persönlichen Gefühle aller Schüler und der gemeinsame Nenner als Ergebnis der durchgeführten Seminare präsentiert.
Emotional tief bewegt spendete die Delegation der Partnerstädte nicht endenden Applaus. (siehe Artikel und Zeichnung zum Thema)
Anschließend fand die offizielle Unterzeichnung der Städtepartnerschaftsvereinbarung zwischen Vratsa und Frankfurt (Oder) durch die Repräsentanten der Verwaltungen und Stadtparlamente im Rathaus von Vratsa statt.
Die Städtepartnerschaftsurkunde ist den Unterlagen beigefügt.
Im Anschluss nahmen die Teilnehmer der Konferenz an den Festlichkeiten zum Tag der Aufklärer im Zentrum von Vratsa teil. Der Frankfurter Oberbürgermeister, Martin Patzelt, nahm die Gelegenheit wahr, ein emotionales Grußwort an die vielen Besucher der Veranstaltung zu richten und dadurch die Städtepartnerschaft noch stärker in die Aufmerksamkeit der Bevölkerung von Vratsa zu verankern.
http://www.14dd5266c70789bdc806364df4586335-gdprlock/watch?v=6hsQZSepVbY
Fotogalerie der Veransteltungen:
