Wappen

 Слубице - партнерство для общего будущего

Schiff

Город Слубице находится в юго-западной части польского Любусского воеводства на правом берегу Одера.

 

До конца второй мировой войны сегодняшний Слуице был пригородом Франкфурта (Одер), пригородом-дамбой. Как независимый польский город он существует с 1945 года.

 

Благодаря выгодному приграничному расположению Слубице - это важный центр торговли и услуг. На территории общины лежат три самых больших пограничных перехода на западной границе Польши: городской мост с прямым въездом во Франкфурт (Одер), железнодорожный мост и мост на автостраде в Świecko.

 

Большой шанс для польских и иностранных вкладчиков капитала - это особая экономическая зона Kostrzyn-Słubice. В слубицкой части зоны 132 га предусмотрены для инвестиций. Фирмы, которые здесь размещаются, пользуются рядом льгот.

 

Родственные города Слубице и Франкфурт (O) принадлежат к членам-учредителям еврорегиона “ Pro Europa Viadrina “, который, принимая во внимание будущее оформление Европы, вносит большой вклад в развитие приграничной области на немецко-польской границе.

CPCP1

С появлением Коллегиум Полоникум возник современный научный и деловой центр как визитная карточка Слубице, которую вместе носят университет Адама Мицкевича в Познани и Европейский университет "Виадрина" во Франкфурте (Одер). После закладки 17.10.1992 уже в 1994 первые общежития передавались для студентов Виадрина в студенческом городке в Слубице. На торжественном открытии библиотеки в феврале 2001 состоялось официальное окончание строительства всего комплекса. Вместе с тем Слубице имеет новый притягательный центр для своих и зарубежных посетителей.

Blick CP FFO

Уже перед второй мировой войной ближайшая пригородная зона отдыха для жителей Франкфурта лежала восточнее Одера. Сегодня также много посетителей приезжает в город, который отличается большим количеством скверов и интересными окрестностями. Особенно много рыболовов, охотников, путешественников, любителей вело- и водного спорта приезжают за свой счет.

Europa

Окрестные леса привлекают грибников со всей Польши. Вблизи города есть несколько озер. Яхтсмены, серфенгисты и байдарочники находят здесь замечательные условия для своего спорта.

 

В Куновице, бывшей деревне Кунерсдорф, в 1759 году происходила одна из самых больших битв Семилетней войны.

 

Центр культурной жизни города - это Слубицкий дом культуры SMOK. Здесь проходят разнообразные интересные мероприятия.

 

Кроме того, спортивный и развлекательный центр, открытый в 1926 году, располагает футбольными и теннисными площадками и открытым бассейном. Stadion В комплексе OSiR имеется также отель на 140 мест.

 

Совсем рядом появилась площадка для игры в гольф.

Blick FFO

Признавая успешную международную работу Слубице и Франкфурта (Одер) Европейский парламент наградил их европейским дипломом (1993), почетным знаменем (1994), а также почетной медалью Европейского совета (1999).

 

В 2003 году Франкфурт (O) вместе со Слубице отмечал 750-летний юбилей года. К 23 Ганзейским дням нового времени представители из более чем 100 ганзейских городов приехали в Слубице и Франкфурт (O) и целый год самые разнообразные мероприятия происходили в обоих городах под девизом “ Европейский сад 2003 ”.

 

CP

Fotoalbum Partnerstadt Slubice

Album anzeigen

Diashow abspielen

Контакт:

Urząd Miejski
ul. Akademicka 1
PL-69-100 Słubice
Tel: +48 95 7372000
Fax: +48 95 758 2880
Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
www.slubice.pl
OSiR
Ośrodek Sportu i Rekreacji
PL-69-100 Słubice,
ul. Sportowa1
Tel: +48 95 758 25 01
Fax: +48 95 758 47 78
Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
www.osir.slubice.pl
FaLang translation system by Faboba