Район Слубице расположен у немецко-польской границы в северно-западной части Любусского воеводства. В состав района входят пять общин Cybinka, Górzyca, Ośno Lubuskie, Rzepin и Słubice. Район имеет площадь1.000 km2 с населением около 48.000 жителей.

HerbPowiatSlubice

 

Район Слубице

Słubice, Cybinka, Rzepin, Ośno Lubuskie, Górzyca

BANER

 

 

See

Район располагает хорошо развитой автодорожной и железнодорожной инфраструктурой. Большое значение для сообщения имеет Одер, который в пределах границ района круглый год судоходный.

Lok

Направления развития общин района определяются благодаря приграничному положению. Соседство с Германией, хорошо развитая сеть торговли и услуг, хорошая транспортная сеть - это факторы, которые влияют на экономическое развитие. Пограничные переходы в Swiecko, Słubice и Kunowice благоприятствуют развитию фирм, которые работают в сфере транспорта, экспедирования и таможенного оформления. Особая экономическая зона Kostrzyn - Słubice с общей площадью 447 га предлагает обширные возможности для инвесторов из Польши и государств ЕС.

 

VogelstationVogelVogel

Вследствие этого район Слубице может укреплять свои позиции третьего центра экономического развития в Любусском воеводстве.

 

Почти половину площади района занимают лесные комплексы. Разнообразный ландшафт, множество озер и разнообразная флора и фауна - это хорошие предпосылки для активного отдыха.

 

Население:               47.000    

 

Территория:             999 km2

 

Общины:                   Słubice, Cybinka, Rzepin, Ośno Lubuskie, Górzyca

 

Партнерство:             с 2005

 

Транспортная связь: автобан (A 12)

 

Железная дорога   (Международный вокзал

 

Rzepin), 3 пограничных перехода во  Франкфурт (Одер)

 

Советы туристам:   романский путь        

 

                            Учебное заведение   Музей лугов в Owczary                         

 

                            национального парка    „Warthemündung“ в Chyrzyno

 

                           Оборонительные стены 1477 г.  в Ośno Lubuskie

 

                           Ржепинская пустошь

 

                           памятник технике - локомотив на вокзале Rzepin

 

Osno

Museum

Der Landkreis Slubice hat 2011 im Rahmen des Projekts „Ohne Grenzen. Grenzübergreifende Konferenz zum Natur- und Tourismuspotenzial des Mittleren Oderraumes“ einen Foto-Wettbewerb „Perlen des Mittleren Oderraumes“ ausgeschrieben und eine grenzübergreifende Konferenz zum Natur- und Tourismuspotenzial des Mittleren Oderraums am 6.10.2011 organisiert. Sowohl am Foto-Wettbewerb als auch an der Konferenz haben die Einwohnerinnen und Einwohner von Frankfurt (Oder) und Umgebung teilgenommen. Nun möchten wir unsere deutschen Nachbarn zum virtuellen Spaziergang (auf Deutsch) durch den Landkreis Slubice einladen. Der Spaziergang ist im Rahmen des o.g. Projekts erstellt worden.

 

Vogel

Fotoalbum vom Partnerkreis Slubice

Album anzeigen

Diashow abspielen

 

Kontakt:

 

 

Контакт:

 

Starostwo Powiatowe

 

ul. Piłsudskiego 20

 

69-100 Słubice

 

тел. + 48 95 759 20 10

 

факс: + 48 95 759 20 11

 

Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

 

www.powiatslubicki.pl

 Iwona Karaban
Główny specjalista

Europangelegenheiten & grenzübergreifende Zusammenarbeit
Starostwo Powiatowe w Słubicach

tel. 0048 (95) 759 20 29

Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

 

 

 

 

FaLang translation system by Faboba